這個字對某些人而言可能是很莫名的單詞，可是對於伊集院яユ的擁護者而言是絕對不陌生的，因為她就是一個必須如此生活的女性。

女扮男裝的定義是：
因為一些理由，不得不已男性的身分生活，而且不可以被其他人發現自己是女性的事實。

不過，這個定義很多人跟所謂的『男裝趣味』混淆了。
男裝趣味的定義是：
女性喜歡以男性的服裝和外型生活，但是並沒有刻意隱藏自己是女孩子的事實，即使被人發現了也沒有關係。

在這兩個定義之間，яユ當然是屬於男扮女裝。

當然，女扮男裝的人物不管是在現實還是在虛擬的二次元角色都是有很多，但是，請務必不可以跟男裝趣味混淆。

女扮男裝的有名人物有數名：
池田理代子的名作『凡爾賽玫瑰﹝мюДユщソタヘ﹞』的女主角レЗロみ•иь⑦Л③•Э•ЖцюЖラ﹝Oscar Francois deJarjayes﹞，通稱奧斯卡樣，是女扮男裝的最代表人物。
高橋留美子的『よペ星ビコヘ』的龍之介。
原作鳴海丈，動畫『戰國奇譚妖刀傳』的女主角香澄綾女。
手塚治蟲的『鐵腕ヤЬу』的ヤЬу也是女孩子，而且是由手塚老師公開聲明過的事實。

以上的人物都是有自我的理由不得不已男性的身分生活的女孩子。至於沒有刻意隱藏但是在必要男扮女裝的人是：
F & C發售的『Pia!Carrot2』的神阪樂潤。
帝擊！イゑヘ大戰的сЯヤ、ロ⑦Ю和яЯ都是有有理由要男裝，但是還是會以女性的身分生活。

至於男裝趣味的人：
美少女戰士Йみьみуみ⑦的天王遙。
少女革命ヨЪЮ的天上ヨЪЮ。
這種是喜歡打扮成男性樣子的女性，因為自己的興趣而改變服裝，與他人無關。

以上三種不同的分類，一般人都是給予混淆，甚者以變態稱之﹝這點不能原諒﹞。男裝趣味就算了，就某種程度上跟變性是接近的，但是，女扮男裝是絕對不同的！

在日文的文化上，打扮成異性的樣子是很正常的事情。
可以以日本的國粹稱之的歌舞伎和寶塚歌舞劇團中的人，在表演的時候都是有反串的習慣，為了避免男性太剛女性太柔的關係。
在今天的日本，女扮男裝還是一樣不會被排斥的存在，因為國人的娛樂是如此，在遊戲或故事中有著這樣的角色也不稀奇。

可是，在中文社會中卻不是如此。
觀念上，男性是主女性是從，女扮男裝跟欺君犯上是同意的存在。中國故事中也只有花木蘭和祝英台比較有名而已，不過....下場都不是很好....

同樣的，在日本的社會廣為接受的яユ，在中文的社會不是被稱作變態就是假男人，沒有像日本有所謂的『男裝ソ麗人』的稱呼，中文上對於女扮男裝都是一面倒的壞句子，沒有看到可以好好形容這樣人的形容詞。所以，яユ的設定上在中文就是一面倒的不被接受，再加上遊戲的內容和外界的宣染，變成了玩家眼中一個不折不扣的大變態，能了解她的苦衷的人真的是不多.....

原本的伊集院яユ還只是一個女扮男裝的美少女，因為是非本願地男裝，所以又稱為薄幸的美少女。
可是在シわ2發售的現在，她好像變成了一個男裝趣味的美少女，跟原本的設定差了十萬八千里去了.......不是說男裝趣味的女孩子就沒有男扮女裝來得差，只是跟原本的意義完全不同了......