(下)

98年2月13日(五)

  明天是情人節,我突然有個念頭:我要送自製的朱古力(巧克力)給公人!
  於是,今晚我硬著頭皮,穿起圍裙,首次步入廚房。「小姐…不,少爺,不要入廚房,這樣很危險的……」家僕外井上前阻止我。
  我說:「外井,不要阻著我,我明日必須要送自製的朱古力!!」
  「是…」於是外井便退下了。
  我在廚房忙了一個晚上,終於製造了一盒朱古力。不過,可能這是我首次入廚房,我的右手被熔化了朱古力炙傷,紅了一大塊,結果要外井替我包紮。

98年2月14日(六)

  終於到了情人節了,我拿著這盒朱古力,站在走廊,等待公人來臨,心裡忐忑不安,不消一會,他雙手空空,垂低頭行過來,天助我也!
  「喂!早晨!」我仍然用那高傲的口吻呼叫他。
  「原來是伊集院。今年你又收了很多朱古力嗎?」公人苦笑地問。
  「當然啦!!哈!……你真可憐,竟然一盒朱古力都收不到!」
  「那又如何?」
  「可憐的平民,這個給你!」我把我造的朱古力遞給他。
  「多謝了……」他好像不太願意收下。
  「不要那麼婆媽,收下吧!」我的語氣很重,因為我要他收下。
  「我明白了,我收下吧!」他終於接受了我造的朱古力。
  「不過,伊集院,你的右手……」他注意到我的右手。
  「這……多事!不要理會……」我紅著臉走了。
  回到家中,雖然我收了很多女孩子所送的朱古力,但我一點兒也不在意。我覺得自己真幸運,因為我送了情人節朱古力給我最愛的公人。

98年2月28日(六)

  明天就畢業了,即是說,我後天便可回復女兒身了!不過,我突然想起學校有棵傳說之樹,女孩子在畢業日在樹下向愛人表白,便能獲得終身幸福。
  我走到爺爺的門前敲門,「咯…咯…」「Come in!」
  「爺爺,我有件事對您說…」
  「What?」
  「我……我要回復女兒身!」
  「The day after tomorrow will be OK. Why ask me?」
  「不,不是後天,是…是明天畢業時!」
  「What!? Tomorrow!No way!」爺爺雙目噴火,一臉堅決地說。
  我早知這個答覆,但禁不住紅了雙眼,含住淚水哀求:「爺爺,請原諒我這個不孝孫女,總之明天我一定會穿回女裝!」我堅持自己的決定。
  「If you wear it, although you are my only granddaughter, I will expel(驅逐) you!」
  「爺爺……」
  「Shut up! Get out!」
  「爺……是。」我帶淚衝回房間,哭了整晚。

98年3月1日(日)

  我考慮得很清楚了:我就算被逐出家門也要向公人表白!
  我悄悄地從衣櫃裡拿出一套女生校服,放進書包,然後便出門了。
當所有學生都在體育館進行畢業典禮時,我悄悄地走到公人的座位,把一封信放在公人的抽屜,然後到更衣室換上女裝,怎料在更衣室門前見到好雄,「果然是真的……」他自言自語。他不是已經被我洗了腦嗎?為何……
  我正在徬徨之際,好雄對我說:「別慌張,我早已知這件事了,不用尷尬,快點去樹下吧!我絕對不會對公人說的!」我感激地點點頭,雖然我不知為何他會記得。
  「不過我很想知你的三圍……」好雄的性格又來了。
  「89-59-89」
  「唔…公人真幸福……」他好像很羨慕。現在到樹下最重要,所以我急步往樹下去了。
  在樹下,我盼望公人快點來,內心又驚又喜,喜當然是可以向他表達愛意,驚就是他不接受我。不消幾分鐘,看到公人果然跑來樹下。我在手中寫下兩個「人」字,吞下了,心情平復了許多。(註)公人看見了我,頗驚訝地指住我。「你是誰?」
  「我是伊集院。」
  「伊集院?你是伊集院的妹妹嗎?」
「不,我是伊集院яユ(麗),這次叫你出來,是想對你說我家族的秘密,其實……」
  解釋完後,我對公人說:「你肯原諒我嗎?騙了你三年,對不起!」
  「啊,原來是這樣的,既然你不是自願的,那我怎能怪你呢?」
  「另外…我想你也知那個傳說吧,我就是想要告訴你『やスギゾ好わザエ(我喜歡你)!』」
  「什麼?妳是說真的!?」他好像沒有心理準備。
  「你果然不原諒我,討厭……」
「不……不!我不是討厭妳,其實自開學起,我便對妳有特別感覺,我也不知為何,更擔心自己是『基(同性戀)』的!哈…哈!」
  「那…那即是……」
  「對呀!『俺パ好わク(我也喜歡你)!』」公人臉紅著說。我的淚水已經不能強忍了,兩行淚珠落在我的臉龐,「多謝你,公人,我…終於變回…真正的女人了……公人,我愛你!」
  「我也是!」他說:「不過,麗,妳那封信好像肉麻了少許……」
  「肉麻?……」我不明所以。
  「都是算了罷……對不起,麗。」我還未解釋,他已經向我道歉,應該是怕我不開心。

  微風吹過樹下相擁著的兩人,幸福的氣氛包圍著他們……




(全文完)

註:這個是曉幽作出來的,說這樣可以令自己冷靜下來。


後記(原裝版):
  今次我首次投稿,以伊集院這個半男半女的角色,以第一身方法作故事,真是個很大的挑戰(因我是100%男人),以往又沒有先例(大部份都是以男性為主角)。
  雖然故事的構思確實是我想出來的,但就由家妹曉幽(當時的筆名是婉夢)執筆,所以我要多謝她,她寫得很好(我負責修改);更要多謝校友會肯刊出這篇小作;另外要多謝肯花精神去閱讀的校友。
  多謝你們!

後記(追加版):
  今次這篇文放在這裡,是因為「伊集院別莊」的管理人澪雪欣賞的小作,於是我便把這篇文重新包裝。
  說回為何伊集院爺爺說英文這個問題,目的是表達他這種食古不化,抑制孫女內心的卑鄙,從而做成一個對比。
  還有,故事中所有事件都是真有其事的(在遊戲中),你們知道嗎?